:05:02
?וואו, זה השם הפרטי של דידס
:05:05
ובכן אם הדידס שהזכרת הוא
."לונגפלו דידס"
:05:07
.אז כן, זה שמו הפרטי של דידס
:05:10
,אני לא יודע מה השם הפרטי של דידס
.אולי זה גרג
:05:13
.אולי זה לונגפלו-
.אולי-
:05:15
אולי... אבל אני לא מכיר אותו אני מכיר משהו
?אחר שקוראים לו גרג, רוצה שאקרא לו
:05:19
.לא! תודה
.בבקשה, רק תאמר לנו איפה דידס גר
:05:22
,בסדר, אל תשתגע
.אני אקח אותך ישר אליו
:05:33
.כנסו ישר, בחורים
:05:37
?הוא גר בפיצריה-
!אתה לא יכול לגור בפיצריה-
:05:41
,הוא גר בקומה למעלה
!הוא הבעלים של המקום
:05:43
?סלחי לי, מר דידס נימצא
:05:45
,לא, אני מצטערת, הוא במשלוח
.השליח הקבוע התקשר להודיע שהוא חולה
:05:50
,אבל אתה לא נראה לי כל כך חולה מרפי-
.אוי, שכחתי שאני מזייף מחלה היום-
:05:56
.שניכם רימיתם אותי, כדי שאני יבוא לפה-
.מרפי שים סינר ובוא תעזור לי-
:06:01
...אתם עבדתם עליי
:06:05
?האם גברת דידס נמצאת
:06:07
?גברת דידס
.אני לא חושבת שלילד המסכן הזה היה אי פעם דייט
:06:10
?את יודעת מתי הוא יחזור-
.לפני ארוחת הצהריים, היום זהו יום כרטיס-
:06:14
?יום הכרטיס-
.דידס רושם כרטיסי ברכה-
:06:17
,כל יום שני הוא מנסה כמה
.ואז הוא בוחר באחד מהם
:06:20
.ושולח את זה לאחת מחברות הכרטיסים הגדולות
:06:22
..בינתיים הוא לא מכר כלום, אבל
:06:25
.הוא עוד ימכור
:06:27
?חברה אתם צריכים עוד משהו
:06:30
."ל "אהובתי
:06:32
."אני אוהב אותך בכל נפשי"
:06:35
."בלעדייך אני כלום, אני פשוט מתדרדר"
:06:39
.זה טוב
:06:41
?כמו זה, אדונים נכבדים
:06:43
,הולמרק אומר שזה נראה פוטנציאלי
.יפה, ומדליק
:06:46
?לונגפלו דידס-
.תקרא לי רק דידס, ידיד-
:06:49
.בעדינות עם הציוד הזה, חבר
:06:51
.צ'אק סידר, מנכ"ל
:06:53
."ססיל אנדרסון, המייעץ הגנרלי של "בלאק מדיה
:06:55
,לחיצת יד זה של זרים
.אנחנו צריכים להתחבק חבריי
:06:58
.מה המצב? ברוכים הבאים לכפר