:27:02
.אל תדאגי, אני אתפוס אותו
!אוי, שיט
:27:05
!תעצור במקומך
:27:12
.נו באמת
:27:17
?מה הבעייה שלך, חבר
:27:26
.תקום
:27:29
.תמצא עבודה חבר
:27:34
!גברת, גברת
:27:36
?את בסדר
?מה קרה
:27:39
.תני לי לעזור לך לקום
:27:41
.הכל בסדר עכשיו, הכל בסדר
:27:49
גברתי קורבן
.לאחד השודדים של ניו יורק
:27:53
.כמו שחשדתי, הוא היה פחדן וחלשלוש
:27:55
וגם התבשם קצת יותר
.מגבר רגיל
:27:58
.החזרתי לך את זה
.תודה לך
:28:02
?אני יכול לקחת אותך לבית חולים
.לא, לא
:28:06
,אני יהיה בסדר
.אני רק קצת מרגישה מסוחררת ופגועה
:28:11
.אני בסדר
:28:15
.בבקשה, תני לי לקחת אותך לחדר מיון
:28:19
...אני בטוחה שאני יהיה בסדר, אני רק צריכה
:28:22
.שתלך איתי קצת
:28:24
?אתה יכול
.בוודאי
:28:26
!תודה לך
:28:28
!באמת תודה לך
:28:31
.קוראים לי פאם, פאם דוסון
:28:34
,קוראים לי דידס, אני לא מכאן
.אני רק מבקר פה
:28:40
?אז מאיפה באת לכאן דידס
:28:42
,מנדריק פולס, בניו המפשיר
.זה רק כפר קטן שאף אחד לא שמע עליו
:28:47
.אני גם מכפר קטן שאף אחד לא שמע עליו
:28:50
.באיואה
?באמת? איזה חלק
:28:54
.ווינצ'סטרטונפילדויל
:28:59
כן , הכפר הקטן של
.ווינצ'סטרטונפילדויל, איואה