1:08:01
Nou...
1:08:03
...Leuk dat je me uitgenodigt hebt om
vanavond met je te dineren.
1:08:07
Het genoegen is aan mijn kant.
1:08:08
Eigenlijk, ben je te groot. Kun je wat zakken?
1:08:13
-Zo?
-Ja dat is goed.
1:08:16
Dit is het beste afspraakje ik ooit heb gehad.
1:08:20
Ik voel me erg speciaal.
1:08:23
door jou voel ik me ook erg speciaal.
1:08:26
Daarom heb ik dit voor je.
1:08:29
Ok, buig naar voren.
1:08:35
-Ik mag je erg graag.
-Ik jou ook.
1:08:39
-Ik moet steeds aan je denken.
-Ik moet steeds aan je denken.
1:08:42
Laat me alsjeblieft je voet aanraken.
1:08:45
Ok, dit wordt te gek.
Je mag nu opstaan.
1:08:51
-Deeds!
-Fellows!
1:08:53
We kwamen om je succes te wensen
op deze grootse avond.
1:08:56
Hartstikke bedankt. Ik ben zo zenuwachtig.
Ik heb nooit eerder iemand ten huwelijk gevraagd.
1:09:01
Het is7:30, tijd voor Inside Access.
1:09:03
We krijgen toch geen nare verassingen meer?
1:09:06
Dat denk ik niet. Ik heb vandaag nog niets
stoms gedaan. Ik was hier.
1:09:10
Laten we eens zien wat ze uitzenden als ze
niets meer hebben om Deeds af te kraken.
1:09:14
Excuseer me!
1:09:16
-Kunt u zender 8 opzetten, alstublieft?
-Tuurlijk.
1:09:23
Welkom op lnside Access. Ik ben Mac McGrath.
1:09:26
en iedereen hier in I. A. met trots
in ons vermogen ervoor te zorgen dat...
1:09:30
...ieder verhaal met gevoeligheid en empathie...
1:09:33
Ok, vriend.
1:09:34
...terwijl we proberen een geschikte
journalistische afstand te bewaren.
1:09:36
Maar wat gebeurt er als een verslaggeefster
deel uitmaakt van wat ze vertelt?
1:09:41
Wat gebeurt er met een journaliste
als ze verliefd wordt op een idioot?
1:09:46
Dat is Langeman Deeds met Pam Dawson.
1:09:49
-Ik kan niet geloven dat zij hierin is verwikkeld.
-Een schoolzuster...
1:09:51
...die pas verhuisde naar New York City
uit Winchestertonfieldville, Iowa.
1:09:55
Maar wacht. Heeft Pam Dawson
geen opvallende vergelijkenis met...
1:09:59
...Babe Bennett,
een producer hier op lnside Access?