:03:00
-Ferdig?
-Ferdig!
:03:02
Hvor er Babe?
:03:04
Jeg kommer og kveler deg.
:03:07
Jeg må gå.
:03:08
Frisør? Klarte du ikke noe bedre?
:03:11
Folk sier alt til frisører.
:03:13
Han var Blakes fortrolige i over 20 år!
:03:17
Jeg nekter å vise ham.
Finn noe bedre, raskt.
:03:20
Ellers er du ferdig.
:03:26
Har vi funnet arvingen?
:03:28
Vi får informasjonen på faks straks.
:03:31
Advokater ser på fødselsattester-
:03:33
-i hele landet, Puerto Rico og Guam.
:03:36
Vi har et lite veddemål. Guam gir 1000 - 1 .
:03:41
Morer dette deg?
:03:43
En genetisk lotterivinner
kontrollerer firmaet.
:03:47
Ja, det er urovekkende.
:03:49
Skjegget ditt er urovekkende.
:03:52
Pipen er urovekkende.
De gule tennene er veldig urovekkende.
:03:57
Mister jeg kontrollen over firmaet,
er det katastrofalt.
:04:06
Kjenner noen en Dr. Mendlesohn?
:04:09
Gratulerer, du har irritabel tykktarm.
:04:13
Det forklarer mye.
:04:29
Longfellow Deeds.
:04:37
Jeg tror vi er der, Chuck.
:04:41
Jøss, det er helt grønt.
:04:48
Dæven, se på det! Jagerpilot til venstre!
:04:54
Der tok jeg jævelen!
:04:57
Velkommen til Mandrake Falls