:11:02
Mediatrykket stilner om noen uker,
men inntil da...
:11:05
Du vil da ikke
at reportere skal endevende byen?
:11:13
-Crazy Eyes!
-Hva?
:11:18
Står til? Jeg har pizzaen du liker.
:11:22
Ja!
:11:24
Pommes frites og sjoko-kjeks.
Du kjenner meg.
:11:27
Hva sitter du inne for?
:11:28
Et døgn for å ha bitt postmann Ed.
:11:31
Han prøvde å forhekse meg.
:11:35
-Er du sikker?
-Vet ikke. Kanskje han bare vinket.
:11:41
-Hvem er dette?
-Chuck og Cecil fra New York.
:11:45
Jeg liker dem ikke.
:11:48
Godt å se deg.
:11:50
Jeg har aldri vært i New York.
Kan vel se meg om.
:11:54
-Gi meg en time til å pakke.
-Greit.
:11:56
Jeg er den første som reiser
siden Jimmy var i Disney World!
:12:00
Farvel, byens stolthet!
:12:02
Vi ses seinere!
:12:07
Unger gratis i morgen, så vask barnestolene.
:12:10
Slapp av, jeg ordner alt.
:12:13
-Ha det fint!
-Kommer til å savne deg.
:12:15
Vi luktes, Murph.
:12:19
Gi oss et kort!
:12:23
''På vei til storbyen på forretningstur''
:12:27
''Har aldri dratt hjemmefra før.
Sprøtt, eller hur?''
:12:34
''Men mens jeg er borte,
vil jeg savne dere masse''
:12:38
''Så kom deg hjem med penga,
og skjenk i glasset!''
:12:43
Skal bli, kompis!
:12:49
Ta det pent.
:12:59
Hvem arver?
Årets største sak, og vi har ingen ting?