:59:06
Podekscytowana tą podróżą?
Bardzo.
:59:11
Gdzie mnie zabierasz?
Mówiłem. To niespodzianka.
:59:20
Więc...
:59:23
Winchestertonfieldville. Iowa.
:59:29
Nie sraj ogniem...
Nie słyszałem, żebyś wcześniej przeklinała...
:59:31
Jestem tak podekscytowana.
:59:36
Hej wy wszyscy Winchestertonfieldvilleczycy.
Poznajecie tą mała dziewczynkę?
:59:44
Podpowiem wam...
spadła z jabłoni starego Bradleya i złamała rękę...
:59:54
No co wy...to mała Pamie Dawson.
:59:58
Witam...
1:00:00
Jesteś spokrewniona z Billem Dawsonem?
Tak. Jest moim...krewnym.
1:00:05
Chyba cię pamiętam...
czy miałaś garba na plecach?
1:00:11
Tak...to ja...miałam małą wypukliznę...
Naprawdę?
1:00:16
To nie było małe...
1:00:17
...dziewczyna o której mówię,
miała na plecach piłkę plażową.
1:00:23
To był duży garb,
ale jestem czuła na jego punkcie.
1:00:26
Spójrz Marto...to quasimodo...wyrósł.
1:00:29
Jak cudownie...myślałam, że umarłaś.
1:00:33
Nie...została szkolną pielęgniarką...
1:00:36
Jestes pielęgniarką?
Tak.
1:00:38
To co powinienem z tym zrobić?
1:00:46
Zadzwoniłabym do Dr. Peppera.
Kogo?
1:00:50
To było cudowne móc znowu was wszystkich zobaczyć.
Już sobie pójdziemy.
1:00:54
Pa...
1:00:57
Dzień Dobry listonoszu...
Dzień Dobry.