:47:04
Familie, siguranta, bine.
:47:06
In regula, noapte buna. Ma doare spatele!
:47:14
-Mi-a placut sa fac afaceri cu tine. -Multumesc.
:47:17
Multumesc pentru biciclete.
:47:18
Ce o sa faci cu 20.000 de $ ai tai?
:47:21
O sa cumpar o girafa. Tu ce o
sa faci cu 20.000 de $ ai tai?
:47:24
Renunt la scoala.
:47:25
O idee buna, scoala este
pentru prosti. Uita-te la mine!
:47:55
Parcul este frumos.
:47:58
Acesti copaci, iti amintesc ei de
Winchestertonfieldville vreun pic?
:48:03
Oh, da. Foarte mult.
:48:06
Cum a fost sa cresti acolo?
:48:08
A fost minunat.
:48:10
Imi amintesc cum mergeam
la pravalia de la colt...
:48:14
...si luam shake cu aroma de malt.
:48:17
Cum era casa ta?
:48:19
Aveam una mare, in stil Victorian.
:48:22
Chiar pe strada principala.
:48:25
-Cu jaluzele albastre si o usa
mare si rosie. -Chiar asa.
:48:30
-Si un leagan in fata. -Imi place.
:48:34
Imi amintesc atunci cand am
cazut din marul lui Boo Radley...
:48:39
...si mi-am rupt mana.
:48:41
Si tatal meu, inainte sa moara...
:48:45
...de lepra...
:48:48
... a venit, m-a ridicat si a fugit cu
mine tot drumul pana la Dr. Pepper.
:48:54
Dr. Pepper.
:48:56
Da.
:48:57
Ma bucur ca tipul asta era prin zona.