:25:00
...kým nezdvihnete tie tlsté, prachaté rite
a neprehodnotíte moju posratú zmluvu!
:25:06
Pozor na jazyk, kamarát.
Sú tu dámy.
:25:10
Dr hubu, ty pracháè!
:25:13
Chcem väèí plat, alebo mi
môete vyfajèi môjho...
:25:21
Varoval som a.
:25:24
Zrútil si sa ako vrece zemiakov.
Vstávaj.
:25:29
Vstávaj, ty obor.
Niekto hapal na zem.
:25:32
Dámy a páni - to je proste futbal.
:25:35
Èo sa ti nepáèi na zmluve?
:25:38
Myslel som, e keï hrám dobre,
mohol by som získa viac peòazí.
:25:43
A keï nebude hra dobre, máme
ti plati menej?
:25:46
Nie, do riti!
:25:48
Toti... nie.
:25:51
To sa mi nezdá férové.
:25:53
-Je to významný hráè.
-To je OK, mám to pod kontrolou.
:25:57
Poèúvajte ma, váení.
Chcem vyí plat...
:26:00
...alebo konèím.
:26:06
Tak sa a budeme musie vzda.
:26:09
-Vzda sa ma?
-Áno, má padáka.
:26:13
Tak môem podpísa zmluvu
s iným tímom?
:26:15
Môe si robi, èo len chce. Ale
radím ti zmeni správanie...
:26:18
...lebo s tebou nebude chcie
nikto spolupracova.
:26:22
Maj sa.
:26:24
Deeds.
:26:26
Kevin vyhral pred dvoma rokmi Heismanov
pohár. Je to ná najlepí hráè.
:26:29
-Neboj sa, vráti sa.
-To bola osudná chyba!
:26:33
Toto je super.
:26:35
Preèo si nejdete ui mesto?
Tu je vetko fajn. Vezmite si to.
:26:40
Radej to tu nechám. Ale
zavolajte ma, keby nieèo.
:26:43
-Samozrejme.
-Vïaka. Mám a rád, Anderson.
:26:46
A ako som si vimol, váení, zrejme ste
Francúzi, take prajem vám opak "bonjour".
:26:54
Ako blondýna vyzerá super.
:26:56
Nepripadá ti to pruhované? Mám
pocit, e mi to spravili moc pruhovane.
:26:59
Nie, je to super. Ale preèo som neiel
do utajenia ja? Môe to by nebezpeèné.