:50:00
A strýko ïalej píe,
:50:02
e potom, neskôr, raz iiel do toho
rádia, èo vlastnil...
:50:06
...o 3-tej ráno a hodinu robil
disdokeja.
:50:09
To je úasné.
:50:11
Tak to nevzdávaj.
Raz bude reportérka.
:50:15
Ak po tom túi.
:50:18
To by bolo pekné.
:50:23
-Jeimária, oheò!
-Horí?
:50:26
-Mali by sme pomôc.
-Mali by sme?
:50:27
-Poïme!
-K tomu ohòu? -Áno!
:50:30
-Fifi, okamite poï ku mne!
-Skoète! Chytíme vás!
:50:34
Odíïte! Bez maèiatok nikam nejdem!
Ony sú vetko, èo mám!
:50:39
Bláznivá enská.
:50:40
-Miláèikovia, kde ste?
-No tak, pohyb!
:50:43
Dlháò Deeds, dobrovo¾ný éf
poiarnikov v Mandrake Falls. Idem na to.
:50:48
-Je to blázon.
-On tam lezie.
:50:51
-Pozrite na to.
-Kam to ide?
:50:54
Pozor!
:50:56
-Sully, èo je to za chlapa?
-Netuím.
:50:58
Vraví, e je z poiarnej stanice
v Mandrake Falls.
:51:02
-Ako môe tak liez?
-Musí ma v sebe opièie gény.
:51:06
Je mi cou spolupracova s najstatoènejími
¾uïmi v New Yorku!
:51:08
Opatrne, Deeds!
:51:10
-Zachránim vás!
-Miláèikovia, kde ste?
:51:13
-Madam!
-Boe, tu je ale hyc!
:51:16
-Maèièky, poïte k mame!
-Len k¾ud. Vetko bude v poriadku!
:51:19
Dobre, ale bez maèièiek nikam
nepôjdem.
:51:22
-Ko¾ko ich máte?
-Sedem.
:51:23
Doriti!
Do práce!
:51:27
-Ospravedlòujem sa za vulgarizmus.
-Ospravedlnenie sa príjma.
:51:35
-Oheò ma vzruuje.
-Poslúte si.
:51:39
-Poï sem.
-To je Freddy.
:51:42
-Ideme na to!
-Deti moje!
:51:52
-Pekný chmat, Pam!
-Dobrý hod, Deeds!