:53:04
Dobre, poïme spolu.
:53:07
Opatrne!
:53:09
Robia to kadý deò.
Tak poïme na to.
:53:15
Doriti!
:53:20
Deeds.
:53:21
Som v poriadku.
:53:23
Ste v poriadku?
:53:25
Som.
Vïaka vám!
:53:30
Drtíte ma!
:53:36
Dlháò Deeds zasa vyèíòal.
:53:39
Jeho posledná obe, Coretta Keelingová...
:53:41
...urobila osudnú chybu.
Príli milovala svoje maèky.
:53:44
A Deeds sa o tom dozvedel.
:53:46
-Dostanem vás!
-Choïte preè!
:53:49
-Úasné.
-Teraz dve naraz!
:53:54
-Vrah maèiek!
-Keï sa vyzúril na maèkách...
:53:58
...obrátil pozornos na samotnú
pani Keelingovú.
:54:03
Boe!
:54:04
To nie je moja reportá.
:54:06
Myslíte, e Deedsa zatkli?
Istee nie.
:54:09
Kým my ostatní dodriavame zákony,
bohatí playboyovia, ako on, sa smejú.
:54:15
Dlháò Deeds.
Osol týdòa.
:54:19
Èo to má do pekla znamena?!
Kto to strihal?!
:54:22
Ja. Aj tvoj zostrih bol dobrý,
len potreboval trocha avy.
:54:26
Pravdivý príbeh bol dobrý!
:54:29
Zachránil tú enu aj jej
sedem maèiek.
:54:32
-Bolo to hrdinstvo.
-Hrdinstvo je pekné.
:54:35
-Zvrátenos a ialenstvo sú lepie.
-Si pí!
:54:38
Tie tvoje zábery sú úasné.
Len tak ïalej.
:54:43
Boe, ako to môeme urobi
takému milému èloveku?
:54:45
Milému? Milému?
:54:48
Pozri sa na mòa!
:54:49
Pripadal ti milo, keï mi doprial
tú najbrutálnejiu bitku v mojom ivote?
:54:53
-Obaoval si ma.
-Babe!
:54:56
Nikto nie je taký dobrý, ako tento
chlap predstiera, e je.