Mr. Deeds
prev.
play.
mark.
next.

1:20:05
Prepáète, mám vyhlásenie.
1:20:10
Dlháò Deeds.
1:20:12
Bohužia¾, keïže ste mi predali
300 miliónov akcií...

1:20:15
-...nemáte právo prehovori.
-Bohužia¾ pre teba...

1:20:18
...som si dnes ráno kúpil
jednu akciu Blake Media.

1:20:21
Vravel si, že každý akcionár má
právo prehovori.

1:20:24
Aj ten menej významný.
1:20:28
Máte dve minúty. Ale pamätajte, že mi
patrí 49 percent spoloènosti.

1:20:33
Takže musíte všetkých prítomných
presvedèi, aby...

1:20:36
...zaèali nenávidie peniaze.
1:20:45
Zdravím. Som Deeds.
1:20:48
Chví¾u som bol dôležitou
èasou tejto spoloènosti.

1:20:52
Bol som nechutne
bohatý a mocný.

1:20:55
To nie je zlá vec.
1:20:59
Zdá sa, že tamten pán
si to pekne užíva.

1:21:04
Problémom je, èo sa stane,
keï sa rozhodneme...

1:21:07
...urobi pre to èoko¾vek.
1:21:11
Neviem, kto ti ukradol
lízatko, chlapèe,

1:21:14
ale plaèeš na nesprávnom hrobe.
1:21:17
Ide mi o to, že keï ste boli malí...
1:21:19
...snívali ste, že sa stanete
investormi...

1:21:23
...ktorí miesto srdca majú peòaženku?
1:21:27
Ja teda nie.
1:21:29
Chcel som by požiarnik.
1:21:32
Ten, ktorého každý volá,
keï má problémy.

1:21:35
Chcel som ¾uïom pomáha...
1:21:37
...a popritom sa spúša
po tej úžasnej tyèi.

1:21:42
Na peniaze som nemyslel.
1:21:46
A èo vy, pane?
Chceli ste by požiarnikom?

1:21:49
Nie.
1:21:52
Chcel som by zverolekár.
1:21:54
Dobre. A preèo?
1:21:58
-Chcel som pomáha zvieratkám.
-A èo robíte teraz?


prev.
next.