Mr. Deeds
prev.
play.
mark.
next.

1:23:00
...nakopalo by vám ri a do
vlasov namotalo žuvaèku...

1:23:03
...už len pre to, že o nieèom takom
uvažujete.

1:23:07
Má pravdu! Nakopal by som si
tú chamtivú ri do èervena!

1:23:10
Ja by som sa ogrcal na kolotoèi.
1:23:12
Ja by som sa pripútal nahého ku
stolièke a pálil cigaretami.

1:23:18
Netúžil by niekto psychiatrom?
1:23:21
Žartujem.
1:23:23
Pre diea v nás je
stále nádej.

1:23:26
Prosím, neniète strýkovu spoloènos.
1:23:31
To som vždy túžil spravi.
1:23:44
Nuž...
1:23:46
...to bolo dojímavé, Deeds.
1:23:49
Zdá sa, že delenie je zavrhnuté.
1:23:51
Iba ak som na nieèo zabudol.
1:23:55
Mojich 300 miliónov akcií...
1:23:57
...plus 5 000 000 akcií, ktorými
zastupujem zahranièných investorov.

1:24:00
Tak èo spravím s mojimi
51 percentami?

1:24:04
Hlasujem za rozpredanie.
1:24:06
305 millión krát.
1:24:10
Blake Media je minulosou.
1:24:14
Tak moment, Chuck!
1:24:17
Na nešastie pre vás som ako diea
chcela by dobrou reportérkou.

1:24:20
Sleèna Bennettová,
netušil som, že ste akcionárkou.

1:24:23
Je toho viac, èo netušíte.
1:24:25
Napríklad netušíte,
ako si vytrha oboèie.

1:24:28
Keï sa Deeds vzdal bohatstva, vzdal
sa nieèoho, èo mu nepatrilo.

1:24:34
-O èom to hovoríte?
-Mám tu denník Prestona Blakea.

1:24:42
Ukradla som ho a preèítala.
1:24:43
Prosím, nehnevaj sa,
mala som dôvod, prisahám.

1:24:47
Rada by som preèítala pasáž...
1:24:50
...datovanú na 12. apríl 1957.
1:24:54
"Som vulkánom smilstva.
1:24:56
"Obchodne som to dotiahol takto
ïaleko, lebo som poèúval svoje srdce.


prev.
next.