:06:03
-Ni lurade mig att komma hit.
-Murph, sätt på dig ett förkläde och hjälp till.
:06:08
Ni mixrade med mig som en motor. Touché!
:06:12
Är Mrs. Deeds i närheten?
:06:14
Mrs. Deeds?
Tror knappast den pojken någonsin haft en dejt.
:06:17
-Vet ni när han kommer tillbaka?
-Innan lunch. Idag är det dikt dagen.
:06:21
-Dikt dan?
-Deeds skriver dikter.
:06:23
Varje Måndag, läser han några
och sedan väljer han en...
:06:27
...som han sedan skickar till
några stora dikt-förlag.
:06:29
Han har inte fått sålt någon än...
:06:31
...men det kommer han.
:06:34
Är det något mer ni behöver?
:06:36
"Till min älskling
:06:38
"Jag älskar dig med hela min själ
:06:41
"Utan dig är jag ingenting, en brödbit utan smör"
:06:45
Den var bra.
:06:47
Gillade ni den?
:06:49
Hallmark sa att den visade potential,
vilket är ganska koolt.
:06:52
-Longfellow Deeds?
-Säg bara Deeds.
:06:54
Ta det lugnt med det där Longfellow.
:06:57
Chuck Cedar, CEO.
:06:58
Cecil Anderson, general advokat för Blake Media.
:07:01
Skaka hand gör man med främlingar.
Här kramas vi.
:07:04
Hur är det? Välkomna till stan.
:07:07
Kom igen, skäms inte.
:07:09
Jag gillar ditt skägg. Lite Abe Lincoln stil på det.
Ta och sätt er grabbar.
:07:13
-Murph!
-Deeds?
:07:14
-Jag trodde du var sjuk idag.
-Jag ljög.
:07:17
Mig lurade du.
:07:19
-Gjorde jag?
-Ja.
:07:20
-Mr. Deeds?
-Säg bara Deeds.
:07:22
Du lät väldigt sjuk, på telefon.
Du är bra. Gör den sjuka rösten igen.
:07:26
Deeds, jag kan inte komma till jobbet idag.
Jag tror jag har fått halsfluss.
:07:33
Otroligt.
Du kan bli radioskådespelare eller nåt.
:07:36
-Tack kompis.
-Inga problem.
:07:39
Hey, Deeds. Läs en dikt.
Jag måste ut i tjänst snart
:07:43
Jag måste nog göra det nu.
Trevligt att träffa er.
:07:45
Mr. Deeds, säger namnet
Preston Blake er någonting?
:07:48
Mammas mellan namn är Blake.
:07:51
Bara en idag, men jag har en aning
att Hallmark kommer gilla denna.
:07:57
Preston Blake var din mammas morfar.
:07:59
Skojar du, Har jag en morfar?
Häftigt, hur mår han?