:15:00
Gillar ni fotboll? Pats
kan ta ligan i år.
:15:04
Dolphins är överskattade
och Jets har bara divor.
:15:07
Jag skulle inte säga så, Mr. Deeds.
:15:09
-Bara Deeds. Varför inte det?
-Ni äger Jets, Deeds.
:15:12
Gör jag?
:15:16
Det var inte bra.
:15:18
Bara dom inte möter Pats i slutspelet,
annars hade jag nog tagit självmord.
:15:24
Jag är fortfarande orolig för detta.
:15:27
Har du hash i pipan eller?
Du är paranoid.
:15:30
-Han är perfekt för oss.
-Tänk om han inte vill sälja då?
:15:34
Om jag fick Blake att lita på mig...
:15:36
...tror jag att ja kan få den här idioten
att också göra det. Titta bara på honom.
:16:03
Det är rätt, Anderson.
:16:19
Det räcker!
:16:21
Fest förstörare.
:16:27
Herre jusses!
:16:29
Vad händer, New York?
:16:31
Det är en ära att komma
till världens bästa stad!
:16:42
Grattis Deeds, du är nu New Yorks
mest eftertraktade ungkarl.
:16:47
Jag vill inte träffa en dam
bara för att jag är rik.
:16:50
Det var fint, men vi får
se vad du säger när du...
:16:52
...har besökt en utav våra
många gentlemanna klubbar.
:16:56
Vad?
:16:57
Min far räddade min mor.
:16:59
Hon åkte skridskor och ramlade genom isen.