Mr. Deeds
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:20:02
-Ciddiyim.
-Saðolun efendim.

:20:04
Hey ahbap, nasýl gidiyor?
Bir atýþ ister misin?

:20:09
Hoþ.
:20:12
Bize katýlmak ister misin?
Öyleyse doðaya özgü bir ses çýkar.

:20:24
Çok eðlenceliydi. Bayaðý da yoruldum.
Gidip yatmak istiyorum.

:20:28
-Buradan.
-Çok saðol. Herkese iyi geceler.

:20:31
Ýyi geceler.
:20:41
Orada öyle yatýp Post'un
hikayeyi almasýna izin mi vereceksin?

:20:58
N'aber New York?
:21:10
Odasýnda bir su membaðý vardý. Onu seviyorum.
:21:11
Odasýnda bir su membaðý var. Bunu sevdim.
:21:22
Hawai içkisi.
:21:24
Hawai içkisine...
:21:26
...bayýlýrdý.
:21:27
Vay canýna! Beni kalbimden vuruyorsun.
:21:32
Sinsiliðimi fazla hafife almýþsýnýz efendim.
:21:35
Sanýrým öyle. Orada ne yapýyorsun?
:21:38
Çoraplarýnýzý deðiþtiriyorum.
:21:41
Çoraplarýmý mý deðiþtiriyorsun?
Bunu yapmana gerek yok. Kalk oradan.

:21:44
Saðol.
:21:45
Dahasý, sað ayaðýmý ellemene
hiç gerek yok.

:21:48
Arazideyken buz ayaðýmý fena kesti.
Bir baksana.

:21:57
Oldukça kötü, oh!
:21:59
Ayaðýn o korkunç durumu
kabuslarýmý her zaman süsleyecek.


Önceki.
sonraki.