:21:10
Odasýnda bir su membaðý vardý. Onu seviyorum.
:21:11
Odasýnda bir su membaðý var. Bunu sevdim.
:21:22
Hawai içkisi.
:21:24
Hawai içkisine...
:21:26
...bayýlýrdý.
:21:27
Vay canýna! Beni kalbimden vuruyorsun.
:21:32
Sinsiliðimi fazla hafife almýþsýnýz efendim.
:21:35
Sanýrým öyle. Orada ne yapýyorsun?
:21:38
Çoraplarýnýzý deðiþtiriyorum.
:21:41
Çoraplarýmý mý deðiþtiriyorsun?
Bunu yapmana gerek yok. Kalk oradan.
:21:44
Saðol.
:21:45
Dahasý, sað ayaðýmý ellemene
hiç gerek yok.
:21:48
Arazideyken buz ayaðýmý fena kesti.
Bir baksana.
:21:57
Oldukça kötü, oh!
:21:59
Ayaðýn o korkunç durumu
kabuslarýmý her zaman süsleyecek.
:22:04
Evet, bunu daha önce duymuþtum.
:22:06
Ama garip olan, onda hiç bir þey hissetmiyorum.
:22:09
Üzerinde zýplayabilirsin bile, hiç acýmaz.
:22:12
-Haydi, zýpla.
-Bunu yapmamayý yeðlerim efendim.
:22:15
Lütfen ayaðýmda zýpla.
:22:27
Acýmadý.
:22:28
Baþka ne yapýlabilir? Þurdaki
kömür maþasýyla ayaðýma vur.
:22:33
-Gerçekten yapayým mý?
-Eðlenceli olacak. Haydi al onu.
:22:38
Arkadaþlarým baþlarý belaya girince bunu yapar.
:22:41
Haydi.
:22:44
Devam et, sert vur.
:22:49
-Acýmadý.
-Gerçekten mi?
:22:50
Sadece bu kadar mý?
:22:53
Hissetmedim bile. En iyisi bu mu? Devam et.
:22:56
Acýmadý.
:22:57
Öyle görünmeye çalýþýyorsun, deðil mi?
Kes þu odunu!