:25:00
...ta ki siz yaðlý, zengin kýçlarýnýzý çekinceye
ve lanet sözleþmemi imzalatýncaya kadar.
:25:06
Söylemesi kolay dostum.
Þu anda bayanlar burada.
:25:10
Kapa lanet çeneni zengin çocuk!
:25:13
Daha çok para istiyorum,
yoksa benden alabileceðiniz tek þey--
:25:21
Bu bir uyarýydý.
:25:24
Bir patates çuvalý gibi gittin,
Sana o kadarýný anlatacaðým. Haydi.
:25:29
Haydi koca adam. Upsy-daisy.
:25:32
Bayanlar ve kayanlar, futbol!
:25:35
Sözleþmenle ilgili sorun nedir?
:25:38
Eðer iyi oynarsam,
onu yeniden düzenleyip daha fazla para alacaðým.
:25:43
Ýyi oynamazsan,
onu biz düzenleyip, daha az mý ödeyeceðiz?
:25:46
Lanet olsun, hayýr!
:25:48
Demek istediðim, hayýr.
:25:50
Bana adil görünmüyor.
:25:53
-Ceza sahasýndaki üstünlüðüyle lige yön verdi.
-Tamam, Chuck. Bunu anladým.
:25:57
Dinleyin arkadaþlar, daha fazla para istiyorum...
:26:00
...yoksa aþaðýlarada bile oynamam.
:26:06
Pekala, o halde gitmene izin vereceðiz.
:26:09
-"Gitmeye izin vermek" mi?
-Evet, kovuldun.
:26:13
O halde baþka bir takýmla mý sözleþme imzalayacaðým?
:26:15
Serbestsin.
Tavrýný takýnmaný öneririm...
:26:18
...yoksa kimse seninle çalýþmak istemeyecek.
:26:22
Görüþürüz.
:26:24
Deeds.
:26:26
Kevin iki yýl önce Heisman Trophy'yi kazanmýþtý.
Bizim en iyi oyuncumuzdur.
:26:29
-Endiþelenme, geri gelecek.
-Hayatýmýzýn en büyük hatasýydý!
:26:33
Bu þey çok güzel.
:26:35
Neden dýþarý çýkýp þehrin tadýný çýkarmýyorsun?
Burda herþey çok güzel. Onu yanýnda götür.
:26:40
Onu burada býrakacaðým. Sorun deðil.
Ama ihtiyacýn olursa beni ara.
:26:43
-Kesinlikle.
-Teþekkürler. Seni seviyorum Anderson.
:26:46
Sizler, görüyorum ki Fransýzsýnýz.
'Bonjour' un zýttý neyse.
:26:54
Bir sarýþýna göre çok sýcaksýn.
:26:56
Çok düz deðil, ha?
Düz olmasýný isterdim.
:26:59
Bunu seviyorum, ama býrak saklanayým.
Bu tehlikeli olabilir.