:28:01
-Ýyi misiniz?
-Ne oldu?
:28:04
Size yardým edeyim.
:28:06
Tamam, tamam. Ýyiyim.
:28:14
Hanýmefendi sadece bir New York
kapkaç kurbaný oldunuz.
:28:18
Þüphelendiðim gibi, korkak ve zayýf herifin tekiydi.
:28:20
ayrýca bir erkeðin sýkmasý gerektiðinden
fazla parfüm sýkýyordu.
:28:23
-Yine de bunu size geri getirdim.
-Teþekkür ederim.
:28:27
-Sizi hastaneye götürsem?
-Hayýr, hayýr.
:28:31
Ben iyiyim.
Sadece biraz hýrpalanmýþ hissediyorum.
:28:36
Ben iyiyim.
:28:40
Lütfen býrakýn sizi acile götüreyim.
:28:44
Ýyi olduðumdan eminim. Sadece biraz...
:28:47
...yürümeliyim yada....
:28:49
-Bunu yapabilirmisiniz?
-Elbette.
:28:51
Saðolun.
:28:54
Çok saðolun.
:28:56
Adým Pam. Pam Dawson.
:28:59
Benimki de Deeds. Buralý deðilim.
Sadece bir gezinti.
:29:05
Nerelisin?
:29:07
Mandrake Þelale'liyim, New Hampshire.
Kimsenin duymadýðý küçük bir kasaba.
:29:12
Bende küçük bir kasabadaným.
:29:15
-lowa'lýyým.
-Gerçekten mi? Hangi bölgede bu?
:29:19
Winchestertonfieldville.
:29:25
Evet, Winchestertonfieldville'nin küçük bir
kasabasý lowa.
:29:32
Afedersin.
:29:33
-New York'ta ne yapýyorsun?
-Okul hemþireliði.
:29:37
-Bir okul hemþiresi olmana imkan yok.
-Neden inanmýyorsun?
:29:41
Bir okul hemþiresine göre fazla þirinsin.
:29:44
Benim okul hemþirem çok sertti,
ona sürekli karnýmýn aðrýdýðýný söylerdim...
:29:48
...o da beni sýnýfýma gönderir
ve, "þuruba devam" derdi.
:29:51
-Bu çok korkunç!
-Ben bunu hergün söylerdim.
:29:56
Annemi özledim.
:29:59
Bu çok hoþ.