Mr. Deeds
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:54:03
Aman tanrým!
:54:04
Bu çektiðim þey deðildi.
:54:06
Longfellow Deeds güvene alýndý mý?
Tabi ki alýnmadý.

:54:09
Geri kalanýmýz hukuka saygý duyarken,
onun gibi zengin zamparalar ona güler.

:54:15
Longfellow Deeds. Bu haftanýn þapþalý.
:54:19
Bu da ne demek? Bunu kim düzenledi?
:54:22
Ben. Ýlk kesimin iyiymiþ ama biraz daha,
tuz biber eklemeli diye düþündüm.

:54:26
Gerçekçilik güzel hikaye olurdu.
:54:29
Kadýný ve yedi kedisini kurtardý.
:54:32
-Kahramancaydý!
-Kahramanlýk iyidir.

:54:35
-Paranoyaklýk ve delilik de öyle.
-Lanet olsun, evet!

:54:38
Katettiðin senaryo, aklýmý baþýmdan aldý.
Bunun devamýný istiyorum!

:54:42
Tanrým, böyle þirin bir adama bunu nasýl yapabiliriz?
:54:45
Þirin mi? Þirin mi?
:54:48
Yüzüme bak!
:54:49
Hayatýmýn en acýmasýz dayaðýný
yediðimde de bu kadar þirinmiydi?

:54:53
-Beni soyuyordun!
-Babe!

:54:56
Hiç kimse bu adamýn oynadýðý karakter kadar þirin deðil.
:55:00
Enayi olma.
:55:02
O bunu haketmiyor.
:55:06
O seni haketmiyor.
:55:09
Boynum!
:55:15
Aptal gibi hissediyorum.
Beni aptallaþtýrdýlar, Jan.

:55:20
Þu lnside Access denen yere gidip...
:55:24
...Mac McGrath'a hayatýnýn dersini
vermeyi düþünüyordum.

:55:27
Kulaða hoþ geliyor,
ama onlarýn seviyesine inme.

:55:31
Ondan daha iyisin Deedsy.
:55:33
Orada öylece kal.
Ve her zaman yanýnda olduðumuzu bil.

:55:39
Saðol, Jan.
Amcam gerçekten de müthiþ bir þirket yapmýþ.

:55:43
O'nun sayesinde 50,000 insan iþ sahibi.
:55:46
Ve o her zaman doðru þeyi yapmaya çalýþtý.
:55:50
Aslýnda adý bile kulaða hoþ geliyor.
:55:53
Ama unutma, o sana baðlýydý.
:55:57
Ondan bu kadar yeter. Bana þu kýzdan bahset.

Önceki.
sonraki.