:19:16
Vi har vores Jane Doe.
:19:17
Hendes navn var Olivia Lake.
Hun har ikke været på arbejde i tre dage.
:19:21
Hendes tilsynsførende
fandt stedet som det ser ud nu.
:19:28
Hvad ved vi om den tilsynsførende?
:19:31
Gift, to børn, solidt alibi.
:19:37
Måske opdagede hun en eller anden
igang med en 459, og hun gik i panik?
:19:42
Og hvad, skulle han ha´taget liget med?
:19:47
Hvor kommer de mudder aftryk fra?
:19:53
Der er et bed ude foran.
:20:01
Det ser knastørt ud.
:20:03
Måske hun har vandet græsplænen.
:20:09
Har vi et dødstidspunkt?
:20:11
Baseret på mave indhold,
mellem 9 og 10 Torsdag nat.
:20:17
Hvad med omkring 9:27?
:20:28
Må vi komme ind?
:20:29
Så begynder kampen.
:20:35
Sam Kennedy, AI Swanson.
:20:38
Ny assistent D.A.
og forhenværende repræsentant af vores afdeling.
:20:42
Rart at møde dig.
Frøken Mayweather, altid en fornøjelse.
:20:46
Har hørt at du endelig er kommet over bummen.
Gjorde de det rigtigt eller forkert?
:20:51
Hun har ikke tabt tråden.
:20:53
-Hvad laver du her?
-Holder mig informeret.
:20:56
Er det rigtigt?
Sam, vær sød at holde ham informeret.