:47:02
¿Tiene antecedentes?
:47:03
Por conducir bebido
y posesión de marihuana.
:47:06
No ha ido a trabajar desde
que hablamos con Haywood.
:47:11
¿Has encontrado las botas?
:47:13
Aún no, pero la alfombra
quizá corresponda.
:47:17
Para las fibras del vehículo
debemos encontrar su coche...
:47:21
...pero tiene muchos vídeos
porno, sadomaso.
:47:25
Encaja en el perfil, sí.
:47:27
¿Qué?
:47:34
No es un obseso del orden.
:47:36
¿Qué estás diciendo?
:47:37
¿Deja huellas de zapatos,
pero antes los roba?
:47:42
Venga ya,
éste es nuestro hombre.
:47:44
Ya, ¿has encontrado
tarros de caviar?
:47:46
Venga ya, espera un momento.
:47:49
Te cabrea
que le encontrara yo, ¿no?
:47:52
No, si es él
me alegro por ti.
:47:55
Cuando terminemos, deberíamos
buscarnos otros compañeros.
:47:59
Quizá sea mejor.
:48:01
Lo que tú quieras.
:48:04
Vale.
:48:07
Buen trabajo, chicos.
:48:09
Tengo que mear.
:48:11
Tranquilo, no contaminaré
ninguna prueba.
:48:15
Ésta mea de pie.
:48:18
Es mi compañera,
no hables así de ella.
:48:21
¿ Ya has dormido con ella?
:48:22
- ¿Qué?
- Ya lo harás, es su sistema.
:48:25
Deja que te acerques
y luego te rechaza.
:48:28
Si le preguntas, se enfada.
¿Por qué trabajas con ella?
:48:33
Nadie quiere hacerlo.