:38:05
Ei. Ja jos olemme liian aikaisessa,
pilaamme koko jutun.
:38:10
Niinkö? Miksi niin, etsivä?
:38:12
Yksikään tuomari ei allekirjoita
etsintäkuulutusta tältä pohjalta.
:38:16
Turpa kiinni, Swanson!
:38:18
-Tuolla pennulla on asennetta--
-Asenne ei ole rikos.
:38:21
-Se on indikaattori--
-Mutta hän ei sovi profiiliin.
:38:25
Profiili ei sovi!
:38:27
Tappaja oli älykäs. Hän ei ajanut
paikalle, käytti Richard'n kenkiä...
:38:33
-...mutta hyökkäys oli suunnittelematon?
-Mutta jos painamme päälle liian pian--
:38:37
-Kenen juttu tämä on?
-Rauhoitu.
:38:39
Enkä, olen yrittänyt etsiä
Olivia'n tappajaa, rehkien niska limassa--
:38:44
-Kuka on Olivia?
-Uhri.
:38:45
-Onko tämä vielä juttuni?
-Se on yhteistyön tulos!
:38:50
Olet liian paljon
kiintynyt tähän, Cassie.
:38:56
-Cassie!
-Mitä?
:38:58
-Kutsuit häntä etunimeltä.
-Mitä?
:39:01
sanoit, "Olen yrittänyt
etsiä Olivian tappajaa."
:39:04
Enkä sanonut.
:39:08
Sanoinko?
:39:10
Sinun pitäisi samaistua
tappajaan, ei uhriin.
:39:18
Muistatko sen?
:39:24
Sinulla ei ole todistajia
tai sormenjälkiä tai ruudinjälkiä....
:39:29
Unohdin melkein.
:39:32
Tobias piti aina asetta,
täällänäin. Ladattuna.
:39:37
Voinko tulla sisään?
:39:46
Kuule, olen pahoillani
että en tukenut sinua siellä.
:39:50
Olen iso tyttö.
Sanoit mitä ajattelit, eikö niin?
:39:54
-Kyllä, mutta...
-Sitten teit oikein.
:39:58
-Emme voi vain rynnätä...
-Tiedän. Kuulin kyllä.