:14:22
-Jos voin yhdistää Richardin Feathersiin--
-Et voi lopettaa.
:14:26
Olen pahoillani siitä mitä sanoin.
:14:28
Olen hieman sekaisin,
mutta kuuntele ystävänä.
:14:33
Vain ystäviä, okei?
:14:39
Kiitos.
Näin Richardin ja Justinin illalla.
:14:44
-He valehtelivat, He tuntevat toisensa.
-Niinkö?
:14:48
Heillä tuskin on vanhempia. He ovat
kuin orpoja luottokorttien kanssa.
:14:52
Koulu on liian helppoa.
Heillä ei ole työtä.
:14:56
Heiltä ei odoteta mitään.
Mitä he tekevät sillä ei ole merkitystä.
:15:00
Joten he ajattelivat,
"Miksi ei tapeta joku?"
:15:04
Ehkä olen väärässä, mutta kerro
Rodille että haluat pitää jutun avoinna.
:15:08
Mitä sinun ja
Richardin välillä tapahtui?
:15:12
Löitkö häntä? Naamaan?
:15:16
En.
:15:18
Ei se ollut mitään
sellaista, se oli--
:15:23
Se oli onnetto--
:15:29
-Rod tietää?
-Hän sai puhelun Richard'n isältä.
:15:33
Hän haluaa sinun
tapaavan osaston psykiatrin.
:15:37
Ei. Ei kallonkutistajaa. Se ei toimi.
:15:44
Tunnen itseni. En ole vain--
:15:56
Okei.
:15:58
Kukaan ei siis halua olla parini?
Ei haittaa.