:13:02
את לא יכולה להסתדר עם זה.
אז את עוזבת?
:13:05
זה חלק מזה!
:13:11
לעזאזל!
:13:21
תודה לך, חוקרת.
:13:24
אני בטוח שעשית את זה
עם כל בחור שיצאת איתו.
:13:29
תגידי לי שאני טועה.
:14:22
-מה אם אני יכולה לקשר את ריצ'ארד לפד'רס--
-את לא יכולה להפסיק.
:14:26
אני מצטערת על מה שאמרתי.
:14:28
אני קצת מבולגנת כרגע,
אבל תקשיב לי, כחבר.
:14:33
רק חבר, אוקיי?
:14:39
תודה לך.
ראיתי את ריצ'ארד וג'סטין הערב.
:14:44
-הם שיקרו, הם מכירים אחד את השני.
-באמת?
:14:48
בקושי יש להם הורים. הם כמו
יתומים עם כרטיסי אשראי.
:14:52
בית ספר זה קל.
אין להם עבודה או מטלות בית.
:14:56
שום דבר חוץ מהם.
שום דבר שהם עושים משנה.