:53:02
מאחר ולא היית הרוצח האמיתי,
ומה שעשית פה בשבילי....
:53:08
אל תדאג לגבי זה,
אני אדאג לך.
:53:45
את בסדר?
:53:48
-לחש משהו לאוזן שלי.
-מה?
:53:52
סתם משהו.
:53:56
זוכרת מה שאמרתי
לגבי זה שנחפש שותפים חדשים?
:54:00
אתה רציני?
:54:02
איפה זה היה?
:54:07
אני רוצה לקחת את זה בחזרה.
:54:11
-הם מצאו את הקלטת?
-כן.
:54:20
-מה שלומו?
-הוא נראה בסדר.
:54:23
אבל אנחנו נעביר
אותו בשביל טיפול.
:54:33
איך נתת לריצ'ארד
להסריט את הרצח?
:54:39
זה היה באמת טפשי,
כאילו רציתם להתפס.
:54:43
-על מה את מדברת?
-הו, אתה לא יודע?
:54:47
הם מצאו מצלמה נסתרת
במרתף של ריצ'ארד.
:54:51
ככה הוא הסריט את עצמו עם ליסה.
הוא הסריט את הרצח גם.
:54:55
התובע המחוזי צופה בה עכשיו.
:54:58
תראי, מה שנמצא על הקלטת הזאת...