Murder by Numbers
prev.
play.
mark.
next.

:36:00
Želim mu pretražiti kuæu.
-L. Haywood, robni centar.

:36:04
Daje mnogo novca za
izborne kampanje? -Da.

:36:07
Neæu ga zajebavati
s neèim ovako tankim.

:36:11
Previše volim svoju guzicu
da napravim takvu glupost.

:36:16
Što ti je problem?
:36:19
Što ti misliš, Same?
:36:23
Ni mene nije briga tko
je otac. -Ne pitam to.

:36:27
Imamo dovoljno
da uhitimo maloga?

:36:33
Nemamo. krenemo li
prerano, uprskat æemo.

:36:37
Doista? Zašto, Poroci?
:36:40
Na osnovu ovoga
nitko neæe potpisati nalog.

:36:43
Kuš! Ovaj
arogantan klinac...

:36:47
To nije zloèin.
-Naznaka je kakav je.

:36:51
Ne odgovara profilu.
-Profil ne odgovara!

:36:54
Nije vozio da baci tijelo,
nosio je njegove èizme,

:36:58
no napad je bio
spontan i neplaniran?

:37:01
Krenemo li prerano...
-Èiji je sluèaj? -Smiri se.

:37:06
Ne, muèim se da
naðem Olivijina ubojicu...

:37:09
Tko je Olivia?
-Žrtva.

:37:12
Još vodim istragu?
-Radi se zajednièki!

:37:16
Previše si
osobno umiješana.

:37:21
Cassie? -Što je? -Nazvala
si je imenom. -Molim?

:37:26
Rekla si: Tražim
Olivijina ubojicu.

:37:29
Nisam.
:37:33
Jesam li?
:37:35
Jesi. Trebaš se
poistovjetiti s ubojicom.

:37:39
Ne sa žrtvom.
:37:42
Sjeæaš se?
:37:49
Ubij ga i nemaš svjedoka,
otisaka, opeklina od baruta.

:37:54
Skoro sam zaboravio.
:37:56
Tobias je uvijek
èuvao pištolj tu.


prev.
next.