:37:01
Krenemo li prerano...
-Èiji je sluèaj? -Smiri se.
:37:06
Ne, muèim se da
naðem Olivijina ubojicu...
:37:09
Tko je Olivia?
-rtva.
:37:12
Jo vodim istragu?
-Radi se zajednièki!
:37:16
Previe si
osobno umijeana.
:37:21
Cassie? -to je? -Nazvala
si je imenom. -Molim?
:37:26
Rekla si: Traim
Olivijina ubojicu.
:37:29
Nisam.
:37:33
Jesam li?
:37:35
Jesi. Treba se
poistovjetiti s ubojicom.
:37:39
Ne sa rtvom.
:37:42
Sjeæa se?
:37:49
Ubij ga i nema svjedoka,
otisaka, opeklina od baruta.
:37:54
Skoro sam zaboravio.
:37:56
Tobias je uvijek
èuvao pitolj tu.
:38:01
Smijem uæi?
:38:10
Oprosti to ti
nisam dao potporu.
:38:14
Odrasla sam. Rekao
si to si mislio.
:38:17
Da, ali... -Onda
si dobro postupio.
:38:22
Ne moemo upasti...
-Znam. Èula sam te.
:38:26
Moe se maknuti?
:38:28
Zna to je tvoj problem?
-Ne vidim Matlocka. Makac.
:38:33
Pokuavam se isprièati.
:38:38
Isprika prihvaæena.
:38:42
Hoæe sjesti?
:38:46
Hoæe keks?