:33:02
Beh, diciamo che sono
molto fortunato...
:33:05
...e ho tante cose
di cui essere grato.
:33:09
- Bella cosa essere lei, Richard.
- Non mi lamento.
:33:15
È tutto vero. Ha fatto un rapporto
per gli stivali.
:33:19
Ha fatto una scenata al preside.
:33:22
Già, sarà stato un rompipalle.
:33:26
- Lei non l'ha detto.
- No, credimi. Odio i ragazzi così.
:33:30
Così come?
:33:35
- Cassie...
- E la sessione di studio?
:33:39
Sei ragazzi erano con lui a casa sua
dalle 7 o 7:30 giovedì sera...
:33:45
...fino alle 3 di venerdì.
Ho parlato con tutti loro.
:33:48
Era lì eccetto per 15 minuti...
:33:51
...è andato al Bancomat a prendere
i soldi per una pizza.
:33:54
- E risulta?
- Sì, ha preso 40 dollari alle 21: 19.
:34:03
Falla ingrandire.
:34:05
- Perché?
- Non gli vedo la faccia.
:34:08
È lui.
:34:10
Non gli vedo la faccia.
:34:14
- Credi davvero che sia coinvolto?
- Non lo so.
:34:18
Ma c'è qualcosa che non va
in quel ragazzo.
:34:21
15 minuti.
Non gli danno abbastanza tempo.
:34:25
Deve andare fino a Covington,
ucciderla, gettare il corpo, tornare.
:34:29
Ci vuole almeno un'ora.
:34:39
LA BARCA UBRIACA
:34:44
[ACCENDINO]