:38:00
Posso entrare?
:38:10
Ascolta, mi dispiace non averti
appoggiato là dentro.
:38:13
Sono grande.
Hai detto quello che pensavi, giusto?
:38:17
- Sì, ma...
- Allora hai fatto bene.
:38:21
- Non possiamo irrompere lì...
- Lo so. Ti ho sentito.
:38:25
- Puoi toglierti di mezzo?
- Sai qual è il tuo problema?
:38:29
Sì, mi stai bloccando Matlock.
Levati di mezzo. Per favore.
:38:32
Sto cercando di scusarmi.
:38:37
Va bene, accetto le tue scuse.
:38:41
Ti vuoi sedere?
:38:45
Vuoi un biscotto?
:39:07
- Ciao.
- Ciao.
:39:15
- Cosa succede?
- Facciamo la pace.
:39:20
- Siamo ancora amici, giusto?
- Di cosa si tratta?
:39:23
Non lo so. Scopriamolo.
:39:25
- Lo facciamo e poi mi cacci fuori?
- O rimani. O te ne vai.
:39:30
Non lo so.
È difficile dirlo.
:39:33
Che cosa vuoi?
Vuoi delle promesse? Un anello?
:39:37
- È questo che vuoi? Un anello?
- No!
:39:42
Senti, non è solo sesso, va bene?
Ti rispetto come persona.
:39:49
È questo che...
:39:52
Perché vuoi sempre ferire la gente?
:39:55
Non direi sempre.
A volte succede.
:39:59
Sei così brava a smontare
gli altri...