1:03:01
Non hanno niente su di me.
1:03:05
Non ti preoccupare, non sono
un fedifrago come te, Richard.
1:03:10
Come sarebbe...
1:03:12
Non sono io che parlo, che
rivelo tutte le informazioni...
1:03:16
...cercando di farmi beccare
perché sono una stronza!
1:03:19
- Non parlarmi così.
- Ti parlo come mi pare.
1:03:23
Mi fido di te per le cose forensi,
e tu non hai idea di cosa dici!
1:03:29
- Dovevi essere quello intelligente!
- Smettila.
1:03:31
- Non sei intelligente, sei stupido!
- Smettila!
1:03:39
Mi dispiace.
1:03:44
Vieni qui.
1:03:48
Bravo bambino.
1:03:50
Non sei ancora arrabbiato
per quella ragazza, vero?
1:04:00
Rimaniamo uniti e stiamo calmi
finché non è finita, va bene?
1:04:08
E poi?
1:04:17
E poi cosa?
1:04:20
Justin? Dove vai?
1:04:41
Non possono vederci insieme.
1:04:43
Credi che sia un giochetto?
1:04:49
[TELEFONO]
1:04:56
Andiamo, andiamo.
1:04:58
SAM: Sono Sam Kennedy.
non posso rispondere...