1:38:03
Non si può vivere pienamente senza
provare il suicidio e il crimine.
1:38:10
Dillo.
1:38:12
Un patto fatto con il fuoco
che richiede che alcuni vivano...
1:38:18
...e altri muoiano.
1:38:21
Al tre.
1:38:33
Uno.
1:38:36
Due.
1:38:46
Tre.
1:39:05
- Che cosa fai?
- Io ho le pallottole, giusto?
1:39:08
E tu?
1:39:13
Apri la tua camera da scoppio.
1:39:18
Aprila!
1:39:22
Mi avresti guardato
mentre mi ammazzavo?
1:39:30
- Sono al vecchio Wintu Lodge.
SAM: Ricevuto. È sulla Highland Road?
1:39:36
Dato che io ho le pallottole
e il coraggio di usarle...
1:39:40
...sparerò prima a te,
e poi a me, va bene?
1:39:44
- No.
- No?
1:39:46
Perché? Preferiresti andare in galera
e fare il teppistello?
1:39:55
O credi che non andrai in prigione?
1:39:58
Perché hai fatto un accordo.