:34:02
A arãtat înspre ea.El a zis,
"Dacã încerci asta, TE OMOR."
:34:09
A mai bãut ceva,..
:34:11
...si ea s-a îndreptat spre usã.
:34:15
De ce nu a asteptat pânã adormea
Sau când pleca la serviciu?
:34:19
Nu putea, trebuia sã plece chiar atunci.
:34:21
-De ce atunci?-Nu stiu.
:34:24
A fost din cauzã cã...
:34:27
Pentru-cã ea...
:34:33
Nu era vorba de pãrãsirea lui,
ci de înfruntarea cu el.
:34:38
Chiar dacã asta o omora.
:34:40
Cred cã asta a fost.
:34:44
Asa cã a înjunghiat-o de 17 ori cu cutitul de bucãtãrie...
:34:48
...si a aruncat-o pe un drum lãturalnic.
:34:54
Da, mi-a distrus rochia favoritã.
:34:58
Carl Hudson.
:35:01
Cel mai drãgut tip din câte am vãzut...
:35:05
...pânã la Richard Haywood.
:35:15
Si tu trebuie sã apari în instantã
la audierea lui Carl.
:35:21
Ce o sã spui?
:35:24
Nimic.Nu mã voi duce.
:35:28
Nu, nu mã duc.
:35:30
-E de datoria ta sã te duci.
- Nu. Nu trebuie.
:35:34
Fata admolestatã a fost Jessica Marie Hudson.
Nu am nimic de spus în privinta ei.
:35:38
- Tu doar i-ai mostenit cicatricele.
- Uite ce, am fãcut un pact.
:35:42
Pactul a fost cã ea a murit atunci.
:35:45
Ea este îngropatã,
si eu îmi continui viata.
:35:48
Toate bune...,dar nu ai putut face asta.
Carl Hudson este obsesia ta.
:35:52
Este fiecare caz de al tãu.
Este fiecare tip cu care iesi.
:35:56
Toatã lumea ta este Carl Hudson.
Asta este viata care o trãiesti.