:42:01
-Meno vezòa je...
-Carl Hudson.
:42:04
Ak súhlasí, stlaè...
:42:19
-Neelám si iadne hovory...
-Cassie?
:42:22
-Èo?
-To je Sam.
:42:25
Ahoj, prepáè.
Èo môem pre teba urobi?
:42:28
-Pamätá sa na to zadusenie?
-Áno.
:42:32
Väèina z toho bola
neidentifikovate¾ná...
:42:35
...ale Kevin dokázal extrahova
èiastoène strávené vajíèka.
:42:39
-Rybie vajíèka.
-Kaviár?
:42:41
Asi áno. Skompletizoval som zoznam
tunajích predajcov kaviáru.
:42:52
-Ako sa volal?
-Richard Haywood.
:42:55
Syn Milesa Waywooda?
Priiel tu raz, bolo to okolo Vianoc.
:42:59
A nie minulý týdeò? Vo tvrtok?
:43:00
Zriedka tu vidím stredokolákov.
:43:03
-Okrem Justina Pendeltona.
-Koho?
:43:05
Chodielval tu s otcom,
ale jeho rodièia sa rozili.
:43:09
Teraz tu chodí sám.
Chodí na Jeffersonovu.
:43:13
Richard chodí na Jeffersonovu.
Jedáva Justin sám?
:43:16
Vdy si prinesie knihu.
Je tak trochu samotár.
:43:20
Ale je to vynikajúce diea,
mala by ste si ho vypoèu.
:43:23
Kedy tu bol naposledy?
:43:28
Piateho o 17:30.
:43:31
-A kedy odiiel?
-Okolo 9.
:43:34
Viete èo jedol?
:43:41
Justin?
:43:43
Cassie Mayweather,
Polícia - San Benito
:43:47
-Vy ste policajtka?
-Vyetrujem vrady.
:43:52
-Môem sa a spýta pár otázok?
-Áno.
:43:56
Veèeral si piateho v
Maison Saint Croix?