Murder by Numbers
prev.
play.
mark.
next.

:43:00
Zriedka tu vidím stredoškolákov.
:43:03
-Okrem Justina Pendeltona.
-Koho?

:43:05
Chodielval tu s otcom,
ale jeho rodièia sa rozišli.

:43:09
Teraz tu chodí sám.
Chodí na Jeffersonovu.

:43:13
Richard chodí na Jeffersonovu.
Jedáva Justin sám?

:43:16
Vždy si prinesie knihu.
Je tak trochu samotár.

:43:20
Ale je to vynikajúce diea,
mala by ste si ho vypoèu.

:43:23
Kedy tu bol naposledy?
:43:28
Piateho o 17:30.
:43:31
-A kedy odišiel?
-Okolo 9.

:43:34
Viete èo jedol?
:43:41
Justin?
:43:43
Cassie Mayweather,
Polícia - San Benito

:43:47
-Vy ste policajtka?
-Vyšetrujem vraždy.

:43:52
-Môžem sa a spýta pár otázok?
-Áno.

:43:56
Veèeral si piateho v
Maison Saint Croix?

:44:00
-Maison Saint Croix.
-Vïaka.

:44:03
Piateho bol štvrtok, ako predkrm podávali kaviár.
Dal si si ho?

:44:10
Áno, možno som ho mal..
-Môžete mi poveda èo sa stalo?

:44:14
-PoznᚠRicharda Haywooda?
-Každý ho tu pozná.

:44:18
Je do toho zapletený?
:44:19
-Je to tvoj priate¾?
-Nie?

:44:22
Myslím, že som ho douèoval minulý rok na
biológiu, ale neboli...

:44:29
To mi zatial staèí.
:44:31
-Si s ním v študíjnej skupin?
-Nie, v akej?

:44:35
Keï si odchádzal z reštaurácie,
nechal si tam zbytky jedla?

:44:40
Vy ste nedali priate¾ovi
nikdy v živote dojes jedlo?

:44:44
pozrite povedal som vám, že ho sotva poznám.
V triede si zo mòa robí srandu.

:44:49
-Preèo to robí?
-Pretože...

:44:53
...sa mu to ¾úbi.
Z každého si strie¾a.

:44:56
On je jedným z tých "cool" deciek.
:44:58
Èo ho robí "cool"?

prev.
next.