:39:01
Dedin ki,
'Ben Olivia'nýn katilini bulmaya çalýþýyorum."
:39:05
Hayýr, demedim.
:39:09
Dedim mi?
:39:11
Katilin kimliðini saptaman gerekiyor,
kurbaný deðil.
:39:18
Bunu hatýrlaydýn mý?
:39:25
Hiç tanýðýnýz, parmak iziniz
ya da barut yanýðýnýz yok...
:39:30
Neredeyse unutmuþtum.
:39:32
Tobias silahý her zaman
burada tutar. Dolu olarak.
:39:38
Ýçeri gelebilir miyim?
:39:47
Dinle, orada sana destek
çýkmadýðým için üzgünüm.
:39:51
Ben büyük bir kýzým.
Düþündüðünü söyledin, deðil mi?
:39:55
-Evet, ama--
-O zaman doðru þeyi yaptýn.
:39:59
-Gidip baskýn yapamayýz--
-Biliyorum. Seni duydum.
:40:03
-Öyleyse yoldan çekilir misin?
-Senin derdin ne biliyor musun?
:40:07
Evet, Matlock'u kapatýyorsun.
Yoldan çekil, lütfen.
:40:11
Burada özür dilemeye çalýþýyorum.
:40:16
Pekiyi, özür kabul edilmiþtir.
:40:20
Oturmak ister misin?
:40:25
Kurabiye ister misin?
:40:47
-Selam.
-Selam.
:40:55
-Neler oluyor?
-Hazýrlanýyoruz.