:44:08
-Hiçbir aramayý kabul etmek istemiyorum--
-Cassie?
:44:11
-Ne?
-Ben Sam.
:44:15
Selam, özür dilerim.
Senin için ne yapabilirim?
:44:18
-Cesedin yanýndaki kusmuðu hatýrlýyor musun?
-Evet.
:44:21
Çoðu tanýmlanamaz durumdaydý...
:44:25
...ama Kevin tamamý sindirilmemiþ
yumurtalar izole etmeyi baþardý.
:44:29
-Balýk yumurtalarý.
-Havyar mý?
:44:31
Öyle görünüyor. Havyar satan yerel
satýcýlarýn bir listesini oluþturdum.
:44:43
-Adý neydi?
-Richard Haywood.
:44:46
Miles Haywood'un çocuðu mu?
Noel civarýnda gelmiþti bir kere.
:44:49
Geçen hafta gelmedi mi? Perþembe?
:44:51
Burada lise çocuklarýný nadiren görürüm.
:44:54
-Justin Pendleton hariç.
-Kim?
:44:56
Babasýyla gelirdi,
ama anababasý ayrýldý.
:45:00
Þimdi tek baþýna geliyor.
Jefferson'da son sýnýfta.
:45:04
Richard da Jefferson'da son sýnýfta.
Justin yalnýz mý yer?
:45:08
Her zaman bir kitap getirir.
Biraz yalnýz biri.
:45:12
Ama zeki bir çocuk,
konuþmasýný duymalýsýnýz.
:45:15
En son ne zaman buradaydý?
:45:20
Beþinde. Akþam 7:30 da.
:45:23
-Kaçta ayrýldý?
-9 gibi.
:45:26
Ne yediðini biliyor musunuz?
:45:34
Justin?
:45:36
Cassie Mayweather,
San Benito Polisi.
:45:40
-Siz bir polis memuru musunuz?
-Ben bir cinayet dedektifiyim.
:45:45
-Sana birkaç soru sorabilir miyim?
-Tabii ki.
:45:49
Ayýn beþinde Maison Saint Croix'da
akþam yemeði yedin mi?
:45:53
-Maison Saint Croix.
-Teþekkürler.
:45:57
Beþi perþembeydi, ve havyarlý bir
aperatifleri vardý. Sen de yedin mi?