:49:02
-Önceki suçlarýný araþtýrdýnýz mý?
-Birkaç alkollü araç kullanýmý, bir marihuana baskýný.
:49:07
Ama Richard'la okulda konuþtuðumuz
günden beri iþe gitmemiþ.
:49:12
Botlarý buldunuz mu?
:49:14
Henüz deðil, ama sarý halý iplerinde
uyuþma yakalayabiliriz.
:49:18
Arabasý bulana kadar,
araba iplikleri konusunda bir þey yapamayýz...
:49:22
...ama bir yýðýn porno film bulduk,
genelde kölelik üzerine...
:49:26
...aynen profildeki gibi.
:49:29
Ne?
:49:35
-Tertipli bir kaçýk deðilmiþ.
-Ne diyorsunuz?
:49:39
Ayak izi býrakacak kadar aptal,
ama önceden ayakkabý çalacak kadar zeki mi?
:49:44
-Bu bizim adamýmýz, hiç þüphe yok.
-Hiç havyar kavanozu buldunuz mu?
:49:48
Gelin, bir dakika.
:49:51
Onu yakaladýðýma bozuldun, deðil mi?
:49:54
Hayýr. Eðer onu yakaladýysanýz,
sizin adýnýza sevinirim.
:49:57
Bu davayý kapattýktan sonra,
belki de yeni ortaklar aramamýz iyi olur.
:50:02
Daha iyi olabilir.
:50:04
Sen ne istersen.
:50:07
Ýyi.
:50:10
-Ýyi iþ millet.
-Çiþ yapmalýyým.
:50:14
Meraklanma,
hiç bir delili kirletmeyeceðim.
:50:19
-Ayakta iþiyor.
-Al.
:50:21
Onun hakkýnda öyle konuþma,
lütfen.
:50:24
Onunla yatmýþsýn?
:50:26
-Ne?
-Yatacaksýn. You will. Bu Cassie'nin tarzýdýr.
:50:29
Yakýnlaþmana izin verir,
ve seni iter.
:50:32
Neyin yanlýþ olduðunu sor,
bir kavga çýkartýr. Onunla çalýþýyorsun...
:50:37
...çünkü baþka kimse yapmýyor.