My Big Fat Greek Wedding
Преглед.
за.
за.
следващата.

:05:00
Астрономия, философия, и демокрация
:05:03
Много добре.
:05:06
Сега ми кажете дума...
:05:08
Кажете ми дума и ще видите...
:05:11
... че идва от гръцки.
:05:16
Какво ще кажете за аракнофобия?
:05:20
Арак, което идва от гръцката дума...
:05:23
... за паяк...
:05:24
И фобия в смисъла на страх.
И се получава страх от паяци. Видяхте ли.

:05:32
Добре, г-н учителю,
какво ще кажеш за думата кимоно?

:05:37
Кимоно? Разбира се, идва от гръцката
дума "химона", което означава...

:05:46
... зима.
:05:49
И какво носите през
зимата за да ви е топло?

:05:55
Виждате ли, топло, кимоно, готово.
:06:05
Чао.
:06:06
Портокалтос.
:06:12
Тула.
:06:16
Трябва да си горда, че си гъркиня.
:06:22
След няколко години...
:06:24
... баща ми доведе майка
си от Гърция да живее с нас.

:06:27
Явно защото не сме
били достатъчно странни.

:06:33
Слушай ме, грозен турчино.
Ти не ме отвличаш.

:06:45
Къде отива тя?
:06:47
Гърците и немците са приятели вече.
:06:49
Казахме на баба ми,
че войната е свършила,..

:06:50
... но въпреки това тя
спеше с нож под възглавницата.


Преглед.
следващата.