My Big Fat Greek Wedding
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:01:03
To je skvìlé.
1:01:06
Ty jsi s tím zaèala...
1:01:08
Chtìla jsi dìlat nìco jiného...
1:01:11
a dokázala`s to.
1:01:14
Toulo...
1:01:16
nenech minulost, aby ti øíkala
kdo jsi...

1:01:19
udìlej z ní souèást toho,
kým se staneš.

1:01:24
Nicku, to je moc hezké.
1:01:26
Jo.
1:01:28
Ta Drahá Abby
opravdu ví o èem mluví.

1:01:46
-Ahoj?
-Ahoj, mami, to jsem já.

1:01:49
Dobøe, Ian mì vyzvedne...
1:01:52
a potom se stavíme pro jeho rodièe...
a budeme tam tak za hodinu.

1:01:56
-Dobøe.
-OK.

1:01:57
-Je všechno v poøádku? Co dìláš?
-Škrábu brambory.

1:02:00
A proè škrábeš brambory?
Udìlala jsem to ráno.

1:02:03
Vím, ale bude jich potøeba víc.
1:02:05
To toho musíš vaøit tolik?
1:02:07
Je to pro spoustu lidí.
1:02:08
-Jsou tøi.
-A pro nás.

1:02:11
-To je sedm.
-A rodina.

1:02:16
Rodina?
Pozvali jste celou rodinu?

1:02:20
Ovšem.
1:02:21
Mami, øekla jsem jim, aby pøišli na malou
veèeøi a seznámili se s mými rodièi.

1:02:26
Mohou se seznámit také
s celou rodinou, ne?

1:02:29
-Mario.
-Musím bìžet. Taki je tady. Ahoj.

1:02:34
Už jdu.
1:02:39
Podívej se na to. Nádhera!
1:02:43
OK, rychle, dej ho na rožeò.

náhled.
hledat.