My Big Fat Greek Wedding
prev.
play.
mark.
next.

:45:07
Αρκετά.
:45:09
Αρκετά!
:45:13
Μην πας να μου φύγεις!
:45:16
Κάτσε κάτω.
:45:23
Κώστα... τα παιδιά αγαπιούνται.
:45:27
Πάει, έγινε!
:45:29
Πώς;
:45:31
Πώς μπόρεσε να μου το κάνει αυτό;
:45:35
Δεν έκανε τίποτα
ούτε σ'εσένα ούτε σ'εμένα.

:45:38
Τα παιδιά ερωτεύτηκαν.
Συμβαίνουν αυτά.

:45:43
Είναι καλό παιδί; Δεν ξέρω!
:45:46
Είναι από καλή οικογένεια;
Δεν ξέρω.

:45:50
Είναι παιδί με σέβας; Δεν ξέρω.
:45:54
Δεν ξέρω, επειδή κανένας
δεν μου μιλάει για τίποτα πια.

:45:58
'Ενα παιδί με σέβας θα ερχόταν
να ζητήσει την άδειά μου.

:46:03
Η κόρη μου αρραβωνιάστηκε ξένο!
:46:07
Πάντα πίστευα ότι θα παντρευόταν
σε ελληνική ορθόδοξη εκκλησία.

:46:11
Γιατί μου το κάνει αυτό;
:46:20
Καμιά φορά ο χώρος
είναι τόσο μεγάλος...

:46:23
που η οροφή δεν μπορεί
να στηριχτεί και καταρρέει...

:46:32
Με συγχωρείτε.
:46:34
Μην κάνετε πολύ θόρυβο.
:46:41
Γεια.
:46:44
Τι συμβαίνει;
:46:51
Είσαι καλά;
Πάμε στο Βέγκας;

:46:53
Πάμε στους καταρράκτες
του Νιαγάρα; Πάμε στα Φίτζι;

:46:56
Βεβαίως.
:46:58
Εντάξει, πάμε! 'Ελα! Πάμε τώρα.

prev.
next.