My Big Fat Greek Wedding
prev.
play.
mark.
next.

:56:02
Υπέροχα. Θα πάρω το Κλαμπ
για να δω ποια μέρα έχει ανοιχτή.

:56:06
Το Κλαμπ;
:56:08
Το Κάουντρι Κλαμπ.
Για τον γάμο, φυσικά.

:56:12
Θα παντρευτούμε
στην εκκλησία της Τούλας.

:56:15
Εμείς δεν είμαστε θρήσκοι,
αλλά είναι η οικογένειά της.

:56:17
Πολύ θρήσκοι.
Δείξ'τους το φυλλάδιο.

:56:20
Θεέ μου, ναι.
:56:25
Η ξαδέρφη μου, η Νίκη
το έφτιαξε αυτό.

:56:29
Της αρέσει να μαζεύει.
Είναι από την αποφοίτησή της.

:56:32
Φτιάχνει φωτιστικά και...
:56:34
Κλείσαμε μια μεγάλη αίθουσα.
Πώς τη λένε; Για τη δεξίωση.

:56:38
"Παλάτι της Αφροδίτης."
:56:40
Δεν είναι ακριβώς παλάτι.
:56:44
Ορίστε το φυλλάδιο.
:56:48
Το φόντο του Παρθενώνα
είναι προαιρετικό.

:56:56
Αν καλέσουμε τους Δημακόπουλους,
θα καλέσουμε τους Αδαμόπουλους.

:57:01
Είναι ξαδέρφια!
:57:05
Θέλουμε γάμο σε μικρό κύκλο.
:57:08
Καλύτερα να χρεοκοπήσεις,
παρά να μην καλέσεις κάποιον.

:57:11
Σ'αυτή τη χώρα ήρθα
με 8 δολάρια στην τσέπη...

:57:17
...για να φτιάξω αυτά για σένα!
:57:20
Και ποιος ξέρει πόσο καιρό ακόμα
θα είμαι ζωντανός;

:57:28
Να δω τη λίστα.
:57:31
Εμπρός, ελάτε!
:57:33
Τάιμ άουτ! Μην χτυπάτε άλλο
τα καρύδια του θείου Νίκου!

:57:37
Φώτη, κοίτα ομορφιές
και πόσο ψήλωσες!

:57:46
Τον έφτυσε;
:57:49
Ναι. Είναι για γούρι.
Κρατάει τον διάβολο μακριά.

:57:56
Μπαμπά...

prev.
next.