My Big Fat Greek Wedding
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

:33:02
On n'a jamais une minute à soi,
car on est toujours à manger ensemble.

:33:07
On ne connaît que des Grecs,
:33:09
car les Grecs épousent des Grecs,
font des Grecs,

:33:12
qui seront bruyants et mangeurs.
:33:16
- Eh bien !
- Je suis sérieuse.

:33:18
Dans ma famille, personne n'est jamais sorti
avec un non Grec.

:33:25
Et tu es...
:33:28
Tu es...
:33:29
Tu es tout bonnement formidable.
:33:36
Mais je ne vois pas
comment ça pourrait marcher.

:33:40
Alors...
:33:41
Marcher ? Qu'est-ce qui doit marcher ?
:33:44
On est issus de la même espèce.
:33:47
De différentes cultures, certes...
:33:50
Jusqu'à récemment,
:33:54
ma vie était ennuyeuse.
:33:56
Puis je t'ai rencontrée.
:33:58
Tu es intéressante, tu es belle, tu es drôle.
:34:02
Tu as une famille bizarre. Et alors ?
:34:11
Je veux juste passer du temps avec toi.
:34:16
Je veux juste passer
un peu de temps avec toi.

:34:22
Tu as dit que j'étais belle ?
:34:55
Oui.

aperçu.
suivant.