:23:01
Ne, ne bi bilo.
:23:05
Zato to nitko od njih
ne zna raditi s raèunalom.
:23:11
Da, zato bi to bilo dobro.
:23:19
E, imam rjeenje!
:23:23
Toula æe iæi u putnu agenciju,
:23:26
a ti poalji svoju kæer Nickie ovamo.
:23:31
Ne mogu vjerovati.
:23:33
Super.
:23:34
Da, super.
:23:40
Kako si pametan.
:23:49
Hvala to ste prièekali...
:23:50
vaa rezervacija je potvrðena...
prièekajte jo trenutak molim.
:23:55
Dobar dan. British Airways?
:23:57
Trebam potvrdu tog leta.
Razumijemem, potvrðeno.
:24:03
Dobar dan, gospoðo.
Vae karte Vas veæ èakaju.
:24:09
O.k., najlepa hvala.
Do viðenja.