My Big Fat Greek Wedding
prev.
play.
mark.
next.

:50:00
Jer ti si sada moj život,moj cijeli život.
Neæemo pobjeci i vjenèati se tajno.

:50:04
Neæemo se skrivati
kao da nas je sram.

:50:09
O.k.?
:50:16
Jesi li rekao pobjeci?
:50:26
Razgovaraj s njim.
Toula ga voli.

:50:28
Uèini to za Toulo.
:50:31
Ajde,želi se vjenèati u crkvi.
:50:34
Ajde, no...
:50:47
Znaèi... sutra æeš biti kršten?
:50:53
Da.
:50:56
To æe biti tvoj sretan dan,
:50:59
jer æeš biti kršten u grèkoj ortodoksnoj crkvi.
:51:04
Nicky æe bit tvoja kuma.
:51:10
Znaš, rijeè krštenje
:51:15
dolazi iz grèke rijeèi vatisia,što znaèi,
da djete operemo u lijepoj srebrnoj posudi.

:51:59
Nije tako loše.

prev.
next.