My Big Fat Greek Wedding
prev.
play.
mark.
next.

1:04:01
Nick, to je tako lijepo.
1:04:06
Ta TV voditeljica stvarno zna, o èemu govori.
1:04:25
Halo?
1:04:26
Bok mama, ja sam.
1:04:29
Ian æe me pokupiti,
1:04:30
zatim idemo po njegove roditelje
i doæi æemo za jedan sat.

1:04:34
U redu.
1:04:37
Jel sve u redu, šta radiš?
1:04:38
Gulim krumpir.
1:04:40
Zašto guliš krumpir?
Ja sam ga veæ ogulila jutros.

1:04:43
Znam, ali ga trebamo još.
1:04:44
Koliko misliš skuhati za te ljude?
1:04:46
Pa ima puno ljudi.
1:04:48
Bit æe ih troje.
1:04:50
I mi.
-I mi, to je sedam.

1:04:52
I obitelj.
1:04:55
Obitelj? Pozvala si cijelu obitelj?
1:05:00
Naravno.
1:05:02
Mama, rekla sam im,
'Doðite na tihu veèeru i upoznajte moje roditelje'.

1:05:06
Mogli bi tako upoznati
i cijelu obitelj, zar ne?

1:05:09
Marie!
-Moram iæi, Paki je tu. Bokèek!

1:05:16
Dolazim!
1:05:18
Ooo, pogledaj ovo, bravo bravo!
1:05:25
Srce, stavi ga na peè.

prev.
next.