My Big Fat Greek Wedding
prev.
play.
mark.
next.

:30:02
A görögök találták fel az agyagégetést.
:30:29
Egy kunyhóban laktunk a hegyen a szüleimmel..
:30:32
..egész nyáron.
:30:33
És hogyhogy nem volt ott az összes
unokatestvéred?

:30:36
Dehogy!Összesen csak 2 unokatesvérem van.Azok is Wisconsinban.
:30:42
Két unokatestvéred van?
:30:43
Igen.
:30:45
-Miért, neked mennyi van?
-Több, mint kettõ...

:30:50
És még ki?Vannak testvéreid?
Milyenek a szüleid?

:30:56
Mi az?
:31:03
Jól van. Mondjuk Karácsonykor.
:31:04
Mit csinálsz Karácsonykor
a családoddal?

:31:07
Anyu sült birkát készít.
:31:10
Áfonylekvárral?
:31:15
És...
:31:25
Görög vagyok, igaz?
:31:27
Szóval az van, hogy az apám és a nagybátyám
vitatkoznak, hogy kié legyen a birka agya.

:31:32
Voula nénikém villára tûzte a szemgolyót
és azzal kerget engem,

:31:35
Megpróbál rávenni, hogy egyem meg.
:31:37
Mert okosabb leszek tõle.
:31:38
Szóval 2 unokatesód van?
Nekem 27 elsõ unokatestvérem van.

:31:40
Csak unokatestvérbõl 27.
:31:43
A családban mindenki nagydarab és hangos. És mindenki egyfolytában beleszól a másik életébe.
:31:48
Nincs egy perced egyedül.
:31:49
Gondold csak el, egyfolytában
csak eszünk, eszünk.

:31:53
Az ismerõseink görögök.Görögökkell házasodunk.
Hogy még több görögöt szüljünk...

:31:55

:31:56

:31:59
Mindnyájan hangos, zabáló görögök vagyunk.

prev.
next.