:19:01
- Ciao.
- Ciao. - Ciao.
:19:34
- Non ci hai detto ancora nulla.
Come sta andando? - Benissimo!
:19:37
- Volevo parlarvi proprio di questo.
- Quanto sei bella!
:19:41
- Ha delle belle chiappe.
- Non farò finta....
:19:43
- Ma cosa stai dicendo?
- Che cosa? Chiappe, chiappe!
:19:45
Non mi piacciono le mie chiappe.
A Taki piacciono.
:19:48
Ora ascoltatemi! Non farò finta
che ho sempre desiderato..
:19:50
..lavorare
nel campo del turismo. Ma"!
:19:52
- Ti ascolto.
- Non farò finta che sia così,..
:19:54
..quello che dico è che è diverso.
:19:56
Sapete
che sto studiando informatica.
:19:58
Beh, c"è questo corso,
è un seminario.
:20:00
E' un seminario
su computer e turismo e ci sono..
:20:02
..le ultimissime applicazioni
e programmi che potrei usare qui.
:20:05
l tuoi affari si raddoppierebbero,
si triplicherebbero!
:20:08
Staresti di più con lo zio,
ti prenderesti una vacanza...
:20:11
Te la prenoterei io!
Ma, zia, mi assumeresti?
:20:16
Oh, certamente.
:20:18
Oh mio Dio!
Oh mio Dio, d"accordo!
:20:22
- Sono pazza di gioia! Oh mio Dio!
- Che meraviglia! Assunta! Da ora!
:20:27
- Dobbiamo far credere a Kosta
che questa è una sua idea. - Bene.
:20:30
- Che è stato lui ad averla.
- Va bene.
:20:32
- Non ci casca.
- Non preoccuparti. - So cosa fare.
:20:34
Non sai cosa fare!
Parli, parli sempre!
:20:36
- Lo vuoi il mio aiuto?
- Certo!
:20:38
- Dimmi cosa dire, ma non dirmi
cosa dire. - Perfetto. - Benissimo.
:20:45
Allora, Voula,
come vanno gli affari?
:20:49
Oh, povera me!
Gli affari vanno male!
:20:54
- Qual è il problema? Che succede?
Ti servono soldi? - No, no.
:20:58
Quello che vuole dire è che
con due attività lei soffre.