:23:33
Vado io.
:23:40
Ha perso questa cosa?
:23:42
Turchi assetati di sangue.
:23:46
Signora White, ha trovato
la mia mamma. Di nuovo!
:23:51
Sa, è venuta dalla Grecia,..
:23:54
..il paese da dove vengo anch"io!
- Oh, santo cielo, lo so. Senta,..
:23:57
..tenga sua madre lontano dal mio
prato, fuori dal mio scantinato..
:24:01
..e alla larga dal mio tetto!
- Signora White, avanti,..
:24:05
..mi dica una parola,
qualunque parola e io le dimostro..
:24:08
..che la radice di quella parola..
:24:12
..è greca.
:24:14
Guardate un po" qua!
Guardate chi è tornata!
:24:18
- Ciao, Yiayia.
- Ciao, Yiayia.
:24:19
Siediti, Yiayia.
Bravissima. Toula!
:24:24
Ci sono due tipi di persone:
i greci e tutti gli altri..
:24:28
..che vogliono essere greci.
- D"accordo. Sì, lo sappiamo!
:24:34
Ma che le prende?