:58:00
Jag ritade den, far.
Till den nya menyn, kommer du ihåg?
:58:03
Hmm.
:58:07
Mor, jag är hungrig.
:58:10
- Ian, är du hungrig?
- Åh...nej, jag har ätit redan.
:58:14
Okej, jag lagar något till dig.
:58:15
Okej...
:58:18
Nu, Toula, vi är tvungna
att bjuda Tommy Kasimakis.
:58:23
Låt mig hjälpa dig med dem.
:58:25
- Vad är det för fel med Tommy Kasamakis?
- Jag känner dem inte , okej?
:58:28
- Vem bryr sig, de är bekanta med mig.
- Varför är du så underlig?
:58:30
- Jag är inte underlig.
- Jo det är du...
:58:34
Ah, uh, ah ah.
:58:40
Ian, ät, ät!
:58:44
Hur säger man tack på grekiska?
:58:47
- "Orea visja."
- "Orea visja."
:58:49
Sådär, du kan det.
:58:52
"fina Pattar"!
:58:55
Vad?
:59:05
Hallå Toula.
Ja?
:59:07
Lyssna, jag har den bästa
kontakten för era inbjudningar.
:59:09
- Ja...
- Nej Nick -
:59:11
Vi ska beställa våra egna inbjudningar, okej?
Jag vill inte ha något som dina -
:59:14
- "endast-kontant-vänner" skaffar till oss
som har ramlat ut från en lastbil.
:59:17
Ja, men de håller avtal, visst?
:59:18
För himlens skull, Toula. Låt honom
tala. Varför är du alltid så envis.
:59:22
Athena...
:59:22
Toula...Nu flickor, jag
beställde inbjudningarna -
:59:25
- för två veckor sedan!
:59:28
Mor! Jag har aldrig
sett en bröllopsinbjudan.
:59:30
Jag ska hämta dem.
:59:45
- Fina...
- Bravo...
:59:51
Mina föräldrars
namn är Rodney och Harriet.
:59:57
Rodney och Harry!