:17:01
Jel bys do koly nahý?
:17:07
Musel bych vystoupit z auta?
:17:09
Hele, balíèek.
:17:11
- To je balíèek!
- Pìkný objev, Danny.
:17:13
Nael jsem ho u bazénu.
:17:15
Sem s tím, jídlo, jídlo, jídlo!
:17:18
Cigarety, cigarety.
:17:20
Jo, jo, jo, jo!
:17:23
Cihly?
:17:25
Cihly? A dopis.
:17:27
- Tohle není legrace. Potøebujeme zásoby.
- Zaèínají na nás tlaèit.
:17:31
To je pro tebe.
:17:39
Já chci dopis.
:17:42
Oo píou?
:18:03
Take v dopise psali,
e pohøeb bude pozítøí
:18:09
na Floridì.
:18:11
- Na Floridì?
- Jo.
:18:13
Take se nemùe stihnout
vrátit do veèerky.
:18:17
- Jestli chce odjet, nezastavíme ho.
- Ne.
:18:20
Musíme ho pøesvìdèit,
e je v jeho zájmu tady zùstat.
:18:25
- V jeho zájmu?
- Ani nevíme, jestli je ten dopis opravdový.
:18:29
- To by mohl vymyslet jenom ílenec.
- Jo, a oni jsou ílenci.
:18:34
Oo ty cihly místo jídla?
:18:36
Nemyslíte, e to mùe být souèást hry?
:18:39
Dá se snad postavit straidelnìjí dùm?
:18:43
Co jestli si s náma hrajou?
:18:45
Zamyslete se - ádný teplo,
ádný jídlo, a teï tohle.
:18:50
Danny je nejslabí èlánek,
chtìjí nás zlomit.
:18:54
- Neblázni.
- Zamyslete se nad tím. Fakt, pøemýlejte.
:18:57
Za pár dní máme dostat milion dolarù.
Za pár dní.